ヘレン・フォレスト、この素晴らしい美女を知ったのは1973年、まだ十代の頃、当時あった『JAZZ』という雑誌の別冊で「女性ジャズ・ボーカル特集」をやり、そこで彼女の写真を見てのことだ。探し回って新宿のマニアックなジャズ専門店でベニー・グッドマン楽団にいたときの彼女の録音を集めた２枚組を手に入れた。これも今では相当にレアだろうが、最近なんとスウィング楽団に在籍中の頃の彼女の録音ばかりを集めたCDが出ていた。このCDに収められている「All the Things You Are」は、Ｊ・カーンが作曲した1939年、彼女がアーティ・ショウの楽団にいたときに録音されたもの。甘い歌声で「You are the promised kiss of sprongtime」と歌い出すくだりはかなりグッとくる。「枯葉」とも通ずるコード進行をもつこの曲は、もっと知られてもいいと思う。当時のチャートで8位にまで上がり8週間チャートに入っていたというから、けっこうヒット作だったわけだ。ちなみに手元にヘレン・フォレストの死亡記事の切り抜きがとっておいてある。1999年7月11日。82歳だったそうだ。